l´Hôtel Westfalenhaus fête son vingtième anniversaire
Pour nous une raison pour une rétrospective....

Vous venez comme hôte et vous partez comme ami! C´est la devise de Friedhelm Angersbach et sa famille pour satisfaire leur maintes hôtes de tous les pays. Parmi leurs hôtes se trouvent entre des touristes également des membres d´ambassade, des cadres et des salariés des entreprises internationales qui choississent pour l´hôtel Westfalenhaus parce que cela répresente à la fois un point de rencontre international dans un lieu agréable et sécurisant.

Quelques photos sur les 10 dernières années
Vous aurez une aperçu de développement depuis le début

Cliquez sur l´image pour l´agrandir

l´Hôtel Westfalenhaus a été ouvert par Friedhelm Angersbach en 1987. Avec sa femme il était venu au Paraguay il y a plus de 25 ans. l´Hôtel est devenu vite très connu pour raison de sa hospitalité allemande et a obtenu des diplômes internationaux. Et pourtant, les mots écrits par nos hôtes dans le livre d´or sont beaucoup plus importants pour nous que ses diplômes.

Cette période de travaux et d´amélioration qui a duré vingt ans trouve à présent sa réalisation définitive. Le début était difficile et on a commencé avec huit chambres. Friedhelm se souvient bien qu´ils ont fait tout eux-mêmes: cuisiner, nettoyer et être à la disposition de leurs hôtes continuellement. Maintenant l´hôtel dispose de cinquante chambres. l´Hôtel est situé dans le quartier Santísima Trinidad, un quartier tranquille et central de l´Asunción.

Il y a cinq ans le dernier phase de construction a été entrepris pour réaliser le restaurant Piroschka.

Cliquez sur l´image pour l´agrandir

l´Hôtel se trouve seulement à quelques minutes de l´aéroport et du centre d´Asunción. L´élégance et le confort de l´hôtel font parti du style de la maison. Les chambres sont aménagées avec goût et beaucoup d´attention pour les détails. Chaque chambre est munie des lits avec matelats orthopédiques, climatisation, coffre-fort, ventilation au plafond, télévision par câble, téléphone et accès à Internet. Pour ceux qui désirent moins de confort nous possèdons des appartements adaptés avec une ou deux chambres à coucher, cuisine très bien équipée de tous les matériels adéquates, salle de bains et w.c.

Pour nous cela a été un moment important lorsque nous avons supprimé le cloison
afin de faciliter l´accès et la communication des différentes parties de l´hôtel.

Nous avons inauguré le restaurant Piroschka en compagnie de l´équipe qui a
participé de la construction de ce restaurant. “Le rêve étant devenu réalité..”

Si vous préférez de pratiquer des activités sportives vous pourrez nager dans l´eau fraîche de notre piscine; également profiter de bienfaits de notre sauna ou bien utiliser les matériels de notre salle de musculation. Si le sport ne vous seduit pas vous pourrez pratiquer: baby-foot, tennis de table, billards. Pour ne pas perdre le contact avec vos relations intimes nous possèdons plusieurs ordinateurs avec Internet, des imprimantes et des fax , enfin de communiquer dans le monde entier. Pour les personnes possèdant leur propre matériel les chambres sont équipées avec Internet sans fil. Egalement vous aurez la possibilité d´organiser des déjeuners d´affaires, des conférences et des activités festives. Nos salles de conférence sont équipées selon les derniers techniques modernes.

L´hôtel Westfalenhaus aujourd´hui – Un long chemin a été
parcouru et nous sommes très fiers du résultat.

Vous serez accueilli dans le restaurant rustical gastronomique Piroscka qui vous proposera une carte de menu très variée avec des spécialités de différents pays dont la Russie, ceci est unique au Paraguay. Chaque personne trouvera donc la nourriture de son choix. Vous pourrez sollicité des menus adaptés comme: regime ou menu pour diabétique pour exemple. Vous aurez également la possibilité de goûter à des plats typiquement Paraguayien comme par exemple une pièce de boeuf grillé de au moins 300 gramme qui est notre spécialité. Notre restaurant Piroschka est également fréquenté par une clientèle extérieure de l´hôtel enfin de profiter de l´accueil et de la qualité de notre cuisine et notre ambiance.

Notre service prendra soin de votre vehicule particulier ou de location dans un garage privé ou un parking ombragé et sous surveillance vidéo. D´autres services particuliers seront mis à votre disposition comme: laverie, bureau de travail, accés aux locations vehicules, inscription pour participer à des excursions plus ou moins longues. Pour complèter nos services il y a possibilité de: salle de massage, soin de chiropracti, acupuncture. Des terrains adaptés pour la pratique du tennis, golfe, hypisme se situes à approximité de l´hôtel avec également un centre commercial moderne et des restaurants internationaux.

Cordialement, Friedhelm et Gabi Angersbach

Impressum & Kontakt